Home Informatie en Verhalen Verhalen Zevenstuiver verhaalt Ernumnse grammatica - Ernumse les
Ernumnse grammatica - Ernumse les Afdrukken E-mailadres

Ernumse grammatica

Dubbele klinkers 

 aa  wordt  ao  zoals:  kaal = kaol
           straat = straot
   ui    uu    huis = huus
           uit = uut
         maar  ui - ui
           moei = muuj
   oo    eu  zoals  zoon - zeun
           goot = geut
   ee  soms  eu  zoals  speelgoed = speulgood
   oe    uu    uitzoeken = uutzuuken
   ij  vaak  ie  zoals  krijgen = kriegen
           kijken = kieken
           mijn = mien of m'n
         geen  zwijgen = zwiegen
         maar  schoon = schoon
           
Enkele klinkers  a  soms  e  zoals  kwartje = kwertje
           markt = merkt of zelfs mert
           plankje = plenkske
   e    eu    spelen = speulen
   o    u    orgeldraaier = urgeldraoier
           schop = schup
   i    j    armoei = ermuuj
           
Enkele medeklinkers  v  vaak  f  zoals  vies = fies
           veel = feul
           van = fan
Sommige klinkers  z  vaak  s  zoals  zuinig = suunig
           zuster = suster
   d  soms  t  zoals  tijd = tiet
   het of 't  vaak  ut  zoals  het weer was = ut weer was
   n aan einde woord  vaak weglaten   zoals  wachte, lope
   t aan einde woord        hij heef
           
Samentrekking van woorden  ging ik spelen        gin'k speule
   heb ik gehoord        he'k geheurd
           
Specifieke woorden  politie        juut, pik, kraai ...
   racekarretje        lunskerretje, luns
   wat wil je        wamotje

 

"Op de verkesmert trekken se feur 'n kwertje de bigge aon d'r stert en geuje ut heui op de kiepker."

 

 
 

Lombokse Plaatjes

Bestrijd spam klik hier

Deze website heeft cookies nodig om goed te kunnen functioneren en om je bezoek zo aangenaam mogelijk te maken. Om je te kunnen aanmelden zijn een tweetal cookies nu al geplaatst; deze bevatten geen persoonlijke informatie. Als je doorgaat met je bezoek aan deze site, kunnen er andere cookies geplaatst worden. Om cookies te verwijderen en uit te schakelen, zie de handleiding van je browser. Voor meer informatie over de cookies die we gebruiken en over hoe wij met persoonsgegevens omgaan, lees onze Privacyverklaring.

Verwijder deze mededeling door cookies van deze site te accepteren.